Digital waiver form

Please note that you need to sign the waiver form to participate.
You can do it now or later at the venue

ENGLISH

Français

PARTICIPANT INFORMATION & PARTICIPANT RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK AGREEMENT - READ BEFORE SIGNING

By attending any of the "VRAdventures.ZONE" (legal name VR Social Entertainment Inc.) locations, you release VR Social Entertainment Inc. from any and all liability - ﬁnancial or otherwise - that may arise from your attendance. You are hereby aware that some people experience nausea, disorientation, motion sickness, general discomfort, headaches or other health issues when experiencing virtual reality. Your booking signals your agreement to take full responsibility for these or any other consequences that may arise from attendance at any of the "VRAdventures.ZONE" (legal name VR Social Entertainment Inc.) locations.

Be aware that some content being exhibited is in an unﬁnished, prototype state, and may heighten the above sensations. Demo experiences are explicitly not intended for users under 7 years of age, and your booking signals your agreement to take full responsibility for any use of virtual reality or any other technologies exhibited at "VRAdventures.ZONE" (legal name VR Social Entertainment Inc.) locations by any minors in your care. By remaining on the premises you agree you will not pursue legal action against VR Social Entertainment Inc. for any damages - real or perceived - arising from your attendance. If you do not wish to be subject to the foregoing, please do not proceed further with this form.

Your attendance signals your irrevocable consent to, and authorization without compensation for "VR Social Entertainment Inc." locations to ﬁlm, to use your likeness, pictures, and voice, and to take photos, video and audio recordings of your attendance in any of the "VRAdventures.ZONE" (legal name VR Social Entertainment Inc.) locations. You are hereby aware of such recording and relinquish your rights to any compensation for any release of these recordings in any media now extant or to be devised in the future. If you do not wish to be subject to the foregoing, please do not proceed further with this form.

By signing this waiver form, I hereby give my express written consent to be contacted by "VRAdventures.ZONE" (legal name VR Social Entertainment Inc.), its agents and representatives via telephone and email at the contact information I have provided. This consent applies to both informational and marketing communications. I understand that my consent is not a condition of any purchase. I may revoke this consent at any time by providing written notice to "VRAdventures.ZONE" (legal name VR Social Entertainment Inc.). If you do not wish to be subject to the foregoing, please do not proceed further with this form.

Who Can Play?

You must be 7 years and over to play. We do not recommend this experience to those who are:

pregnant
have pre-existing binocular vision abnormalities
have psychiatric disorders
suﬀer from a heart condition
other serious medical condition

Seizures: Some people (about 1 in 4000) may have severe dizziness, seizures, epileptic seizures or blackouts triggered by light ﬂashes or patterns, and this may occur while they are watching TV, playing video games or experiencing virtual reality, even if they have never had a seizure or blackout before or have no history of seizures or epilepsy.

Other Responsibilities: By using the "VR Social Entertainment Inc." services, you acknowledge you are renting space, hardware and software for the duration of your reservation. Please keep to all the in-game safety guides to prevent equipment damage. You are financially responsible for damages to any equipment that may occur during playtime. This includes VR Headsets, Headphones, controllers, PCs, Sensors, and LED Screens. In case of such damage(s) you are responsible to pay the price of the damaged equipment.

I HAVE READ THIS RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK AGREEMENT, I FULLY UNDERSTAND ITS TERMS, UNDERSTAND THAT I HAVE GIVEN UP SUBSTANTIAL RIGHTS BY SIGNING IT, AND SIGN IT FREELY AND VOLUNTARILY WITHOUT ANY INDUCEMENT.

INFORMATIONS DU PARTICIPANT & DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ ET ACCEPTATION DES RISQUES – À LIRE AVANT DE SIGNER

En participant à une activité dans l’un des établissements « VRAdventures.ZONE » (nom légal : VR Social Entertainment Inc.), vous déchargez VR Social Entertainment Inc. de toute responsabilité – financière ou autre – pouvant découler de votre participation. Vous êtes conscient(e) que certaines personnes peuvent ressentir des nausées, de la désorientation, du mal des transports, un inconfort général, des maux de tête ou d'autres problèmes de santé lors d’une expérience en réalité virtuelle. Votre réservation constitue votre accord à assumer l’entière responsabilité de ces effets ou de toute autre conséquence pouvant résulter de votre présence dans l’un des établissements « VRAdventures.ZONE » (nom légal : VR Social Entertainment Inc.).

Veuillez noter que certains contenus présentés sont à l’état de prototype non finalisé, ce qui peut accentuer les sensations mentionnées ci-dessus. Les démonstrations ne sont pas destinées aux enfants de moins de 7 ans, et votre réservation constitue votre accord à assumer l’entière responsabilité de toute utilisation de la réalité virtuelle ou de toute autre technologie présentée chez « VRAdventures.ZONE » (nom légal : VR Social Entertainment Inc.) par un mineur sous votre responsabilité. En demeurant sur les lieux, vous acceptez de renoncer à toute action en justice contre VR Social Entertainment Inc. pour tout dommage – réel ou perçu – découlant de votre participation.
Si vous ne souhaitez pas être soumis à ces conditions, veuillez ne pas poursuivre avec ce formulaire.

Votre présence constitue votre consentement irrévocable et votre autorisation, sans compensation, permettant aux établissements de « VR Social Entertainment Inc. » de filmer, utiliser votre image, vos photos et votre voix, ainsi que de prendre des photos, vidéos et enregistrements audio de votre participation dans l’un des établissements « VRAdventures.ZONE » (nom légal : VR Social Entertainment Inc.). Vous êtes par la présente informé(e) de ces enregistrements et renoncez à tout droit à une compensation pour toute diffusion de ces enregistrements, quel que soit le média utilisé aujourd’hui ou développé à l’avenir.
Si vous ne souhaitez pas être soumis à ces conditions, veuillez ne pas poursuivre avec ce formulaire.

En signant ce formulaire de décharge, je donne mon consentement écrit exprès pour être contacté(e) par « VRAdventures.ZONE » (nom légal : VR Social Entertainment Inc.), ses agents et représentants, par téléphone et par courriel aux coordonnées que j’ai fournies. Ce consentement s’applique aux communications informationnelles et promotionnelles. Je comprends que mon consentement n’est pas une condition d’achat. Je peux révoquer ce consentement à tout moment en envoyant un avis écrit à « VRAdventures.ZONE » (nom légal : VR Social Entertainment Inc.).
Si vous ne souhaitez pas être soumis à ces conditions, veuillez ne pas poursuivre avec ce formulaire.

Qui peut participer ?

Vous devez avoir 7 ans ou plus pour participer. Nous ne recommandons pas cette expérience aux personnes suivantes :

aux femmes enceintes
aux personnes qui présentent des troubles binoculaires préexistants
aux personnes qui souffrent de troubles psychiatriques
aux personnes qui souffrent de problèmes cardiaques
aux personnes atteintes de toute autre condition médicale grave

Crises : Certaines personnes (environ 1 sur 4000) peuvent ressentir de forts étourdissements, des crises, des crises d’épilepsie ou des pertes de connaissance déclenchées par des flashs lumineux ou des motifs visuels. Cela peut survenir lorsqu’elles regardent la télévision, jouent à des jeux vidéo ou vivent une expérience en réalité virtuelle, même si elles n’ont jamais eu de crise ou de perte de connaissance auparavant, ou n’ont aucun antécédent de crises ou d’épilepsie.

Autres responsabilités : En utilisant les services de « VR Social Entertainment Inc. », vous reconnaissez que vous louez un espace, du matériel et des logiciels pour la durée de votre réservation. Veuillez respecter toutes les consignes de sécurité en jeu afin d’éviter d’endommager l’équipement. Vous êtes financièrement responsable de tout dommage causé à l’équipement pendant votre session. Cela inclut les casques VR, écouteurs, manettes, ordinateurs, capteurs et écrans LED. En cas de dommage, vous devrez payer la valeur du matériel endommagé.

J’AI LU CETTE DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ ET CETTE ACCEPTATION DES RISQUES. J’EN COMPRENDS PARFAITEMENT LES TERMES, JE COMPRENDS QUE JE RENONCE À DES DROITS IMPORTANTS EN LA SIGNANT, ET JE LA SIGNE LIBREMENT ET VOLONTAIREMENT SANS AUCUNE CONTRAINTE.